Общероссийская общественная организация
«Российская ассоциация лингвистов-когнитологов»
Российская ассоциация лингвистов-когнитологов (РАЛК)
Санкт-Петербургский государственный экономический университет (СПбГЭУ)
Тамбовский государственный университет имени Г.Р. Державина
ИНФОРМАЦИОННОЕ ПИСЬМО
«РЕПРЕЗЕНТАЦИЯ СПЕЦИАЛЬНЫХ ЗНАНИЙ В ЯЗЫКЕ»
Сборник научных работ
Уважаемые коллеги!
Приглашаем Вас принять участие в сборнике статей, посвященном ПРОБЛЕМАМ РЕПРЕЗЕНТАЦИИ СПЕЦИАЛЬНЫХ ЗНАНИЙ В ЯЗЫКЕ.
Целью сборника является консолидация научных идей и результатов прикладных исследований (в том числе в рамках междисциплинарной парадигмы) в области языковых форматов специального (профессионального) знания, проблем трансляции профессионального знания, гармонизации терминологических систем.
Для участия в сборнике принимаются работы, содержательно ориентированные относительно следующей тематики:
1. Форматы репрезентации специальных знаний в языке.
2. Вопросы языковой категоризации и концептуализации специальных знаний: картина мира и специальное знание.
3. Фреймовое моделирование и репрезентация специального знания в языке.
4. Форсайт-исследования и когнитивная лингвистика: когнитивно-лингвистические механизмы предвидения и принятия решений.
5. Динамика терминосистем в условиях цифровизации экономики.
6. Роль концептуальной деривации в репрезентации специального знания.
7. Когнитивное терминоведение: перспективы исследований проблем структурирования специальных знаний, роль терминов в научном познании.
8. Цифровые технологии в прикладном терминоведении и терминографии.
9. Корпусные исследования терминосистем.
10. Проблемы стандартизации терминов (стандарты ISO).
11. Профессиональный дискурс: проблемы коммуникации и трансляции специального знания.
12. Проблемы трансляции специальных знаний и лингводидактика: обучение профессионально-ориентированному английскому языку.
Сборник статей выходит в академической серии «Когнитивные исследования языка», включенной в Перечень ВАК
Рабочие языки сборника – русский, английский, немецкий.
Для участия в сборнике необходимо прислать заявку (см. Приложение 1) и текст статьи (см. Приложение 2) на электронный адрес: kia.lingformat@gmail.com.
Файл с материалами для публикации должен быть озаглавлен по фамилии участника латинскими буквами: ivanov_article.
Файл с заявкой на участие должен быть озаглавлен по фамилии участника латинскими буквами: ivanov_appl.
Внимание! В файле с заявкой должна быть приложена транслитерация русскоязычных источников из списка литературы. Для автоматической транслитерации использовать программу на сайте http://www.translit.ru, вариант BGN (Board of Geographic Names).
Заявки и тексты для публикации в сборнике принимаются
до 30 марта 2019 г.
Статьи проходят обязательное рецензирование.
Главный редактор серии «Когнитивные исследования языка» – д.ф.н., профессор, заслуженный деятель науки РФ Н.Н. Болдырев.
Ответственный редактор выпуска – д.ф.н., профессор кафедры английского языка и перевода СПбГЭУ Т.А. КЛЕПИКОВА.
Публикация бесплатная, но автор оплачивает свой экземпляр сборника (по желанию – доп. количество экземпляров) после положительного решения редколлегии. Материалы, авторы которых не оплатят своевременно стоимость сборника, публиковаться не будут. Ориентировочная стоимость обязательного экземпляра 4000 руб., дополнительного – 1000 руб. (для членов РАЛК – 3500 руб. и 800 руб. соответственно).
Почтовые расходы по рассылке сборника оплачиваются дополнительно в размере 200 руб.
Квитанция с реквизитами для оплаты будет выслана авторам после положительного решения редколлегии.
Благодарим Вас за сотрудничество!
